GN.com опубликовал маленькое интервью с Мэттом Лэнтером, который озвучивает Энакина Скайуокера в м/c “Войны клонов”.
—————————
Недавно мне выпала возможность
побеседовать с Мэттом Лэнтером – звездой сериала “90210″; его вторая
работа – роль в телесериале “Звездные войны: Войны клонов”, второй
сезон которого стартует этой осенью. Лэнтер рассказал мне о своих
впечатлениях от того, что он уже видел, и почему так здорово
участвовать в “Звездных войнах”.
IGN TV: Что ты можешь нам сказать об эпизодах Сезона 2 “Войн клонов”, над которыми ты работал?
Мэтт Лэнтер: Если
честно, то так говорят все, и это реально клише, но, честное слово… они
все лучше и лучше! Фильм – это было просто начало, а эпизоды Сезона 1
становились все лучше и лучше. Каждый из нас реально входит в колею.
Эти ребята – наши аниматоры в Сан-Франциско и в Сингапуре – относятся к
делу всерьез. Сейчас персонажи кажутся мне такими живыми – они дышат!
Это помогает чувствовать жизнь в этих анимированных персонажах.
Знаешь, намедни я побывал на Ранчо и
видел нарезку из Сезона 2. Чувак, могу тебе сказать, что там полно
экшена и вообще все выглядит просто здорово. Выглядит как шикарные
“Звездные войны”.
IGN: Местами сериал
более мрачный и напряженный, чем кто-то ожидал. Интересно ли тебе
самому его содержание и тонкая черта, по которой он идет?
Лэнтер: Да, конечно.
Это сериал, рассчитанный и на изначальных фанов “Звездных войн”, и на
маленьких детей. В нем чувствуется дух изначальных “Звездных войн”. Наш
новый Энакин – он немного отличается от Энакина из приквелов; и мы
часто пытаемся там и сям передать тон Хана или принцессы Леи, и, как по
мне, это у нас отлично получается. Как я уже говорил, анимация просто
замечательная, сценарии становятся [сильными], так что, наверное, можно
уверенно говорить, что сериал будет идти еще минимум несколько лет.
IGN: Весело ли играть сцены, где вы перешучиваетесь с Оби-Ваном?
Лэнтер: Пожалуй, это
самая веселая работа – забраться в кабинку звукозаписи и играть вместе
с Джеймсом Арнольдом Тейлором ["Оби-Ван"] и Эшли Экстайн, которая
озвучивает Асоку. Мы просто отрываемся. Мы перебрасываемся репликами, и
это просто здорово.
IGN: Задавал ли ты
[режиссеру-координатору "Войн клонов"] Дейву Филони большой вопрос, а
именно: “Что случится с Асокой?” Ее ведь нет в “Мести ситов”…
Лэнтер: Да, ее нет в
“Мести ситов”, и мы все спрашивали об этом. Я кое-что знаю, но это
слишком дорого моему сердцу, и я не могу ничего говорить, потому что
меня зароют где-нибудь на глубине шести футов.
IGN: [Смеется] Лукас организует, чтобы тебя замочили?
Лэнтер: Да, ты же знаешь, каков “Лукасфильм”! “Лукасфильм” любит держать все в секрете. Предоставлено сайтом http://sw.org.ua/news
|